Is this an official piece of software or a group-internal application? Where can it be downloaded?
if it is a "internal" part of a game-dev-system its surely not worth to mention in the wiki. so maybe you can provide a download link for those who are interested in.
Also the article is too much like a manual, wich is not the meaning of a wiki. so maybe you can do a manual for download and add this as an pdf to the wiki-article.