French demo/intro, likely from 2000 or 2001, for the CPC and Plus machines.
The "scroll" displays a message in English followed by one in French and then loops.
The excellent music is converted from the Atari ST.
https://www.youtube.com/watch?v=j2sCEWsgb9E
Links
https://www.cpc-power.com/index.php?page=detail&num=7404
https://demozoo.org/groups/53517/
Not emulated - original hardware and software.
Please note that the aspect ratio for this YouTube video is 16:9 but the CPC monitor
has an aspect ratio of 4:3 so you may wish to adjust your viewing device accordingly.