News:

Printed Amstrad Addict magazine announced, check it out here!

Main Menu
avatar_Bryce

Yay!

Started by Bryce, 09:47, 19 January 16

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Gryzor

Quote from: Bryce on 14:49, 28 January 16
It doesn't look like the French section is going to be seriously used. Remove it.

Bryce.


Yeah... gonna give it some more time to see if our French friends find it useful, then remove it probably...

AMSDOS

Quote from: Gryzor on 19:31, 28 January 16

Yeah... gonna give it some more time to see if our French friends find it useful, then remove it probably...


Unsure if it's significant, but I didn't notice too many French Sites in Top Sites. Genesis8 is there, but no CPC-Power or CPC-Rulez and I would of thought those sites would be pulling in the Masses.
* Using the old Amstrad Languages :D * And create my own ;)
* Incorporating the Firmware :P
* I also like to problem solve code in BASIC :)   * And type-in Type-Ins! :D

Home Computing Weekly Programs
Popular Computing Weekly Programs
Your Computer Programs
Updated Other Program Links on Profile Page (Update April 16/15 phew!)
Programs for Turbo Pascal 3

PulkoMandy

There are quite a lot of french forums up and running actually, at cpcrulez, demoniak's, ast, amstradeus, and probably a few more I'm not even aware of. And of course there is also the cpc-fr mailing list at yahoo groups.


It seems the french people prefer to post in french in the middle of an english discussion, and other people prefer to speak german or english in the french section of the forum. So much for categorizing by language, then.

Gryzor


talrek

Ah oui cela serait interessant de savoir pour chacun de nous quelles langues nous parlons. J'ai l'impression que le niveau de langue est plutôt élevé ici ;-)

Je commence :
- Français (langue maternelle)
- Portugais (langue maternelle aussi)
- Anglais (scolaire)
- Allemand (2nde langue, quelques bases suffisante pour comprendre mais pas parler)
- Espagnol, parceque çà ressemble un peu au portugais



Bryce

Ok.

Gaeilge (native language)
English (Second native language)
German (Third language)
French (Basic)
Dutch (Basic)
Afrikaans (Basic)
Japanese (Very basic, still learning)
Plus I have some limited Swedish, Danish, Hungarian, Turkish and Icelandic from working or living in those countries.

That should be enough, I have officially stopped trying to learn new languages from now on :)

Bryce.

ukmarkh


Really good article on the future of languages 

What the World Will Speak in 2115 - WSJ

Gryzor

English, French and Greek here. Can understand a little Italian and Spanish. Also: Geek.

dodogildo

english, français, türkçe, un poco de español


would like to learn greek!
M'enfin!

MacDeath

#59
Français
Engrish

bits ein klein wenig Deutsch (mostly some basic vocabulary, but really peoples, Declansions are such a pain nach der arsch)

and few words of other Latin linguae here and there... (yeah, sometime you can understand roughly what spanish or italians or even Portuguesh are vaguely talking about)


Sadely I totally forogot 1/4 of my roots as I don't speak any word of Polish...
:'(
(this would have helped me a lot with declensions I guess)

Quote- Français (langue maternelle)
- Portugais (langue maternelle aussi)
Portuguese are quite common in french and they always impress me : they quite always still speak it well even if 3rd generation in France...
They can always have flawless french accent at 2nd generation, they would often marry among themself and keep a strong dual culture...

But first generation Portuguesh would alway keep a strong freaking accent... which is normal after all... you have to keep your roots.

Portuguesh are really one of the peoples who are the most "compatible" with french culture IMO.


QuoteEspagnol, parce que çà ressemble un peu au portugais
Si tu parles autant Français que portugais, l'Español est une sorte de compromis.
Après c'est marrant leurs deux verbes être... mais si tu compares avec l'italien et le Français, tu remarques que le verbe être Français est en fait conjugué à moitié comme l'un et à moitié comme l'autre des verbes être españoles.
Sinon pas mal de mots désuets en Français sont ceux actuels en Español et vice versa... c'est toujours marrant de comparer l'évolution linguistique à la base du Latin commun.

Après Espagne et Italie ont quand même des variations linguistiques régionales assez prononcées par rapport au français moderne.
Disons que les régions françaises avec encore une langue "active" sont en général limités aux frontières et sont assez petites en fait.
De plus il y a eut de gros efforts pour gommer ces langues... ce qui est à la fois dommage mais aussi pratique.

Il est quasi impossible qu'un Lyonnais, un Parisien et un Bordelais n'arrivent pas à se comprendre... (pour s'aimer c'est une autre histoire, lol)



hey, c'est hyper culturel comme topic.




Some french forums :

Ghost/GOB/BDC Iron's forum : (also called AMSTRAD GX4000 FORUM)
AMSTRAD GX4000 FORUM :: Index

AsT/Impact forum :
Amstrad Plus :: Découverte de la gamme Old et Plus des Cpc d'Amstrad.

Hermol Forum/site : he is doing some database as well.
CPC Rulez • Page d'index

Push and Pop is dead.
I guess Aim to open a french sexion here was a mean to continue the spirit of PushNPop here...

Amstrad.EU / Phenix informatique : seems to still be somewhat active)
Forum Amstrad CPC : Amstrad.eu

Concerning CPC-Powers :
you may contact its webmasters (Kukulcan I guess) at Ghost/GOB's forum, there is a section there.



More links there :
Amstrad Plus :: Liens vers site cpc

robcfg

Español, English und Deutsch.


I can read and understand a bit of several other languages.

ukmarkh

English and basic German. Although my wife can speak English and fluent Italian, as one half her family are from Italy.


What I've noticed, is if you live somewhere for six or so months, you pick it up really easily. Especially the swear words. 

TFM

Quote from: MacDeath on 15:48, 04 February 16
..., Declansions are such a pain nach der arsch)


Für den Arsch  ;)


Bayrisch, Deutsch, un peu Francais, un poco Espagnol y Portugues... ehm not that well or much... but also: Z80, Z180, Z280, eZ80, HD64180, ATMega16 and not a bit of 6502/6510.  :P :P :P ;D ;D ;D :)
TFM of FutureSoft
Also visit the CPC and Plus users favorite OS: FutureOS - The Revolution on CPC6128 and 6128Plus

Urusergi

Spanish, low level of english and now a bit of german (I just start learning: five days  ;D )
,,Guten Tag, Mein Name ist Sergio. Ich komme aus Spanien und wohne in Madrid"  ;)

Alemán para hispanohablantes: nociones fundamentales (2.ª edición)

Sicca

Ha cool un section française, toute petite hélas mais peu être qu'on va pouvoir la développer un peu ?


Je viens du forum Push'n Pop suite à la reset party où j'ai participé l'an dernier avec un graph "bora bora" ^^ En ce moment d'ailleurs il y à la reset party 28 et j'espère que vous apprécierez mon overscan qui annonce mon petit discmag ^^

francouai

J'avais participé aux fanzine AMS'DEM sur disquettes crée par DR FELIX.

http://cpcrulez.fr/demostestDM_amsdem_1.htm
La bonne epoque!

Dr felix a completement disparu de la scene fin 95.
--
francois

Bryce

Je suis cette semaine à Saintes Maries de la Mer. Y at-il CPCers à proximité qui veulent rencontrer pour une bière?

Bryce.

remax

Quote from: Bryce on 21:48, 11 August 16
Je suis cette semaine à Saintes Maries de la Mer. Y at-il CPCers à proximité qui veulent rencontrer pour une bière?

Bryce.


Ah tu es en caravane ?
Brain Radioactivity

Bryce

 :D Non! Juste les vacances et boire de la bière :)

Bryce.

villain

Il faut visiter aussi Aigues Mortes. C'est ne pas loin. Très jolie, mais un peu touristique.

Fabrizio Radica

Sono Italiano e..

- Je parle un peu de francais.
- J'ai étudié française a l'ecole
- Vous pouvez m'ecrire en francais :)

But i prefer english... s'il vous plaît  :o

Nessun Italiano nel forum?  :laugh:

Bryce

#71
J'étais à Aigues Mortes aujourd'hui. Très joli, le château et sa ville est incroyable. Le temps était bon (35°C), a pris plein de photos.

Bryce.

@Fabrizio Radica: If you prefer english then there's a whole lot of Forum out there waiting for you to read, Hardware, Software, Emulation threads, the lot, all you could ask for, just not this one. :)

Powered by SMFPacks Menu Editor Mod