As more and more browsers - including Chrome and Firefox - reject non-SSL connections, we have activated SSL for our streaming server today. The stream can now be accessed via http on port 80 and 8000 as before and additionally as https on port 443.
Enjoy!